2 Chronicles 8:15 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja ei yksikään heistä horjahtanut kuninkaan käskyistä, jotka hän antoi papeille ja Leviläisille, kaikissa asioissa ja tavaroissa.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Missään kohden ei poikettu pappeja ja leeviläisiä, aarrekammioita ja muita seikkoja koskevista kuninkaan käskyistä.

Finnish FINRK

Missään ei poikettu kuninkaan käskyistä, koskivatpa ne pappien tai leeviläisten tehtäviä tai aarrekammioiden hoitamista.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Eikä missään ollut poikettu kuninkaan käskyistä, mitä tuli pappeihin, leeviläisiin ja aarrekammioihin.

finnish

Eikä missään poikettu kuninkaan käskyistä, mitä tuli pappeihin,leeviläisiin ja aarrekammioihin.