2 Corinthians 1:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta Jumala on vakaa, ettei meidän puheemme ole teille niin ja ei ollut.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jumala voi todistaa, etten sano teille sekä: "Kyllä", että: "Ei."
Finnish FINRK
Mutta niin kuin Jumala on luotettava, ei meidän puheemme teille ole ”kyllä” ja ”ei”.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta Jumala on uskollinen, niin ettei puheemme teille ole "on" ja "ei."
finnish
Mutta Jumala sen takaa, että puheemme teille ei ole "on" ja "ei".