2 Corinthians 10:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sillä joka itsiänsä kiittää, ei se ole koeteltu, vaan se, jota Herra kiittää.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Luotettava ei ole se, joka itse suosittelee itseään, vaan se, jota Herra suosittelee.
Finnish FINRK
Luotettava ei ole se, joka itse suosittelee itseään, vaan se, jota Herra suosittelee.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä ei se ole koetuksen kestävä, joka itseään suosittelee, vaan se, jota Herra suosittelee.
finnish
Sillä ei se ole koetuksen kestävä, joka itse itseään suosittelee, vaan se, jota Herra suosittelee.