2 Corinthians 10:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Etten minä näkyisi teitä lähetyskirjoilla peljättäväni.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Älkää luulko, että minä kirjeilläni vain pelottelen teitä.
Finnish FINRK
Sanon näin siksi, ettei näyttäisi siltä kuin pelottelisin teitä kirjeilläni.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
– ettei näyttäisi siltä, kuin pelottelisin teitä kirjeilläni.
finnish
Tämän minä sanon, ettei näyttäisi siltä, kuin peloittelisin teitä kirjeilläni.