2 Corinthians 2:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta kuin minä tulin Troadaan Kristuksen evankeliumia saarnaamaan, ja minulle avattiin ovi Herrassa, niin ei minulla ollut yhtään lepoa hengessäni, etten minä Titusta minun veljeäni löytänyt.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Lähdin sitten Troakseen julistamaan Kristuksen evankeliumia, ja siellä minulle avautui ovi Herran työhön.
Finnish FINRK
Tultuani Trooakseen julistamaan Kristuksen evankeliumia Herra avasi minulle oven työhönsä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Tultuani Trooaaseen julistamaan Kristuksen evankeliumia avautui minulle siihen ovi Herrassa,
finnish
Tultuani Trooaaseen julistamaan Kristuksen evankeliumia avautui minulle ovi työhön Herrassa,