2 Corinthians 3:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Että meillä siis senkaltainen toivo on, niin me puhumme rohkiasti,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Koska meillä on tällainen toivo, esiinnymme aivan avoimesti,
Finnish FINRK
Koska meillä on tällainen toivo, toimimme hyvin avoimesti,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Koska meillä on siis tällainen toivo, olemme aivan rohkeat
finnish
Koska meillä siis on tämmöinen toivo, niin me olemme aivan rohkeat