2 Corinthians 4:3 — Compare Translations

Finnish 1776

Jos nyt meidän evankeliumimme on peitetty, niin se on niille peitetty, jotka kadotetaan,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Jos meidän julistamamme evankeliumi on peitossa, se on peitossa niiltä, jotka joutuvat kadotukseen.

Finnish FINRK

Jos evankeliumimme on peitossa, peite on niissä, jotka joutuvat kadotukseen,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Mutta jos meidän evankeliumimme on peitettynä, niin se on peitettynä kadotukseen menevissä,

finnish

Mutta jos meidän evankeliumimme on peitossa, niin se peite on niissä, jotka kadotukseen joutuvat,