2 Corinthians 8:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä me ahkeroitsemme sitä, mikä kunniallinen on, ei ainoasti Herran edessä, vaan myös ihmisten edessä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ajattelemme näet sitä, mikä on oikein myös ihmisten eikä yksin Herran edessä.
Finnish FINRK
sillä me huolehdimme siitä, mikä on oikein, ei ainoastaan Herran vaan myös ihmisten edessä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä ahkeroimme sitä, mikä on hyvää, ei ainoastaan Herran, vaan myös ihmisten edessä.
finnish
Sillä me ahkeroitsemme sitä, mikä on hyvää ei ainoastaan Herran, vaan myös ihmisten edessä.