2 Kings 10:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja nousi ja matkusti Samariaan, ja kuin hän tuli paimenten majan tykö, joka oli hänen tiessänsä,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sitten Jehu lähti matkaan mennäkseen Samarian kaupunkiin. Bet-Eked-Roimin luo ehdittyään
Finnish FINRK
Sitten Jeehu nousi ja lähti Samariaan. Tultuaan tien varrella olevan paimenten Beet-Eekedin luo
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän nousi ja lähti Samariaan. Mutta tullessaan paimenten Beet-Eekediin, joka on tien varrella,
finnish
Sitten hän nousi ja lähti Samariaan; mutta tullessaan paimentenBeet-Eekediin, joka on tien varrella,