2 Kings 12:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja hänen palveliansa nousivat ja tekivät liiton, ja löivät Joaksen kuoliaaksi Millon huoneessa, josta mennään alas Sillaan:
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H12:21)Hänen omat miehensä tekivät salaliiton ja nousivat häntä vastaan. He löivät hänet hengiltä Bet-Millossa, siellä mistä tie vie alas Sillaan.
Finnish FINRK
Muista Jooasta koskevista asioista ja kaikesta, mitä hän teki, on kirjoitettu Juudan kuninkaiden aikakirjaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mitä muuta on kerrottavaa Jooaasta ja kaikesta, mitä hän teki, se on kirjoitettuna Juudan kuningasten aikakirjassa.
finnish
Mutta hänen palvelijansa nousivat ja tekivät salaliiton jasurmasivat Jooaan Millo-rakennuksessa, siinä, mistä mennään alasSillaan.