2 Kings 14:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja he veivät hänen sieltä hevosilla pois, ja hän haudattiin Jerusalemissa isäinsä oheen Davidin kaupungissa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hänet tuotiin hevosen selässä Jerusalemiin ja haudattiin Daavidin kaupunkiin isiensä viereen.
Finnish FINRK
Hänet kuljetettiin hevosilla Jerusalemiin ja haudattiin isiensä viereen Daavidin kaupunkiin.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hänet nostettiin hevosten selkään ja haudattiin Jerusalemiin isiensä viereen Daavidin kaupunkiin.
finnish
Hänet nostettiin hevosten selkään ja haudattiin Jerusalemiin isiensäviereen Daavidin kaupunkiin.