2 Kings 16:12 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja kuin kuningas tuli ja näki alttarin, astui hän alttarin tykö ja uhrasi sen päällä,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Kun Ahas tuli Damaskoksesta ja näki alttarin, hän meni sen luo ja nousi sille.

Finnish FINRK

Kun kuningas palasi Damaskoksesta ja näki alttarin, hän lähestyi sitä ja nousi sen äärelle.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Kun kuningas palasi Damaskosta ja näki alttarin, hän astui alttarin luo ja nousi sen päälle,

finnish

Ja kun kuningas palasi Damaskosta ja näki alttarin, astui hänalttarin ääreen ja nousi sen päälle,