2 Kings 17:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja palvelivat epäjumalia, joista Herra heille oli sanonut: senkaltaisia ei teidän pidä tekemän!
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Epäjumalanpatsaitakin he olivat palvoneet, vaikka Herra oli kieltänyt heitä niin tekemästä.
Finnish FINRK
He olivat palvelleet epäjumalia, vaikka Herra oli heille sanonut: ”Älkää tehkö sellaista.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
He olivat palvelleet epäjumalia, vaikka Herra oli heille sanonut: "Älkää tehkö sitä."
finnish
He olivat palvelleet kivijumalia, vaikka Herra oli heille sanonut:"Älkää tehkö sitä".