2 Kings 17:40 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta ei he totelleet sitä, vaan tekivät vanhan tapansa jälkeen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Samarian asukkaat eivät kuitenkaan ole kuunnelleet Herraa, vaan elävät entiseen tapaansa.
Finnish FINRK
Mutta samarialaiset eivät totelleet vaan tekivät vanhojen tapojensa mukaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta he eivät totelleet, vaan tekivät vanhan tapansa mukaan.
finnish
Mutta he eivät totelleet, vaan tekivät vanhan tapansa mukaan.