2 Kings 19:24 — Compare Translations

Finnish 1776

Minä olen kaivanut ja juonut muukalaiset vedet, ja olen kuivannut kaikki piiritetyt ojat minun jalkapöydälläni.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Olen kaivanut juomavettä maasta, olen juonut vierasta vettä, jalkapohjillani olen tallannut umpeen kaikki Egyptin virrat."

Finnish FINRK

Minä kaivoin kaivoja ja join vierasta vettä, kuivasin jalkapohjillani kaikki Egyptin virrat.’

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Minä kaivoin kaivoja ja join kuiviin muukalaisten vedet, ja jalkapohjallani kuivasin kaikki Egyptin virrat.'

finnish

minä kaivoin kaivoja ja join kuiviin muukalaisten vedet, jajalkapohjallani minä kuivasin kaikki Egyptin virrat'.