2 Kings 19:36 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Sanherib Assyrian kuningas meni matkaansa, palasi ja oli Ninivessä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Silloin Sanherib, Assyrian kuningas, purki leirinsä ja lähti. Hän meni takaisin maahansa ja jäi Niniveen.
Finnish FINRK
Silloin Sanherib, Assurin kuningas, lähti pois, palasi takaisin Niiniveen ja jäi sinne.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Silloin Sanherib, Assurin kuningas, lähti liikkeelle ja meni pois. Hän palasi takaisin ja jäi Niiniveen.
finnish
Silloin Sanherib, Assurin kuningas, lähti liikkeelle ja meni pois;hän palasi takaisin ja jäi Niiniveen.