2 Kings 2:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Hän sanoi: tuokaat minulle uusi astia ja pankaat suolaa siihen! Ja he toivat sen hänelle.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Elisa sanoi silloin: "Tuokaa minulle uusi vati ja pankaa siihen suolaa." Vati tuotiin hänelle.
Finnish FINRK
Elisa sanoi: ”Tuokaa minulle uusi malja ja pankaa siihen suolaa.” He toivat hänelle maljan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän sanoi: "Tuokaa minulle uusi malja ja pankaa siihen suoloja." He toivat sen hänelle.
finnish
Hän sanoi: "Tuokaa minulle uusi malja ja pankaa siihen suoloja". Jahe toivat sen hänelle.