2 Kings 2:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin parani vesi tähän päivään asti Elisan sanan jälkeen, jonka hän puhui.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ja kävi niin kuin Elisa sanoi. Vesi puhdistui, ja puhtaana se on pysynyt tähän päivään asti.
Finnish FINRK
Vesi parani ja on ollut terveellistä tähän päivään asti sen sanan mukaan, jonka Elisa oli puhunut.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Vesi tuli terveelliseksi aina tähän päivään asti Elisan sanan mukaan, jonka hän puhui.
finnish
Niin vesi tuli terveelliseksi, aina tähän päivään asti, Elisan sananmukaan, jonka hän puhui.