2 Kings 22:12 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja kuningas käski pappi Hilkiaa, ja Ahikamia Saphanin poikaa, ja Aboria Mikajan poijaa, ja Saphania kirjoittajaa, ja Asajaa kuninkaan palveliaa, sanoen:

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Hän sanoi pappi Hilkialle sekä Safanin pojalle Ahikamille, Mikajan pojalle Akborille, kirjuri Safanille ja hovimiehelleen Asajalle:

Finnish FINRK

Sitten kuningas antoi pappi Hilkialle, Saafanin pojalle Ahikamille, Miikajan pojalle Akborille, kirjuri Saafanille ja kuninkaan palvelijalle Asajalle käskyn sanoen:

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Kuningas käski pappi Hilkiaa, Ahikamia, Saafanin poikaa, Akboria, Miikajan poikaa, kirjuri Saafania ja Asajaa, kuninkaan palvelijaa, sanoen:

finnish

Ja kuningas käski pappi Hilkiaa, Ahikamia, Saafanin poikaa, Akboria,Miikajan poikaa, kirjuri Saafania ja Asajaa, kuninkaan palvelijaa,sanoen: