2 Kings 23:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja kukisti huorain huoneet, jotka olivat Herran huoneen tykönä, joissa vaimot kutoivat huoneita metsistölle.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän hävitti Herran temppelin alueelta myös haureutta harjoittavien pyhäkköpalvelijoiden huoneet, joissa naiset olivat kutoneet pukuja Astartelle.
Finnish FINRK
Hän hajotti haureellisten pyhäkköpoikien huoneet, jotka olivat Herran temppelissä ja joissa naiset kutoivat vaatteita Aseralle.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän kukisti haureellisten pyhäkköpoikien huoneet, jotka olivat Herran temppelissä ja joissa naiset kutoivat verhoja Aseralle.
finnish
Ja hän kukisti haureellisten pyhäkköpoikien huoneet, jotka olivatHerran temppelissä ja joissa naiset kutoivat verhoja Aseralle.