2 Kings 24:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Silloin matkustivat Nebukadnetsarin Babelin kuninkaan palveliat ylös Jerusalemiin; ja kaupunki piiritettiin.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Noihin aikoihin Babylonian kuninkaan Nebukadnessarin sotajoukko hyökkäsi Jerusalemia vastaan ja saartoi sen.
Finnish FINRK
Siihen aikaan Baabelin kuninkaan Nebukadnessarin joukot kävivät Jerusalemin kimppuun, ja kaupunki joutui saarroksiin.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Siihen aikaan Baabelin kuninkaan Nebukadnessarin palvelijat tulivat Jerusalemiin, ja kaupunki saarrettiin.
finnish
Siihen aikaan Baabelin kuninkaan Nebukadnessarin palvelijat tulivatJerusalemiin, ja kaupunki saarrettiin.