2 Kings 3:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta Mesalla Moabilaisten kuninkaalla oli paljo lampaita, ja hän antoi Israelin kuninkaalle veron, satatuhatta karitsaa ja satatuhatta oinasta villoinensa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Moabin kuninkaan Mesan maassa oli suuria lammaslaumoja, ja hänet oli velvoitettu toimittamaan Israelin kuninkaalle määräajoin verona satatuhatta karitsaa ja satatuhatta keritsemätöntä pässiä.
Finnish FINRK
Meesa, Mooabin kuningas, omisti lammaslaumoja ja maksoi verona Israelin kuninkaalle satatuhatta karitsaa ja sadantuhannen pässin villat.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Meesa, Mooabin kuningas, omisti lammaslaumoja ja maksoi verona Israelin kuninkaalle satatuhatta karitsaa ja sadantuhannen pässin villat.
finnish
Meesa, Mooabin kuningas, omisti lammaslaumoja ja maksoi veronaIsraelin kuninkaalle satatuhatta karitsaa ja sadantuhannen oinaanvillat.