2 Kings 6:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja prophetain pojat sanoivat Elisalle: katso, se sia, jossa me asumme sinun tykönäs, on meille ahdas;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Profeetanoppilaat sanoivat Elisalle: "Huone, jossa me kuuntelemme opetustasi, on meille liian ahdas.
Finnish FINRK
Profeetanoppilaat sanoivat Elisalle: ”Näetkö? Huone, jossa me istumme sinun edessäsi, on meille liian ahdas.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Profeetanoppilaat sanoivat Elisalle: "Katso, huone, jossa istumme edessäsi, on meille liian ahdas.
finnish
Ja profeetanoppilaat sanoivat Elisalle: "Katso, huone, jossa meistumme sinun edessäsi, on meille liian ahdas.