2 Kings 6:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Vaan senjälkeen tapahtui, että Benhadad Syrian kuningas kokosi kaikki sotaväkensä, meni ja piiritti Samarian.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Myöhemmin Syyrian kuningas Ben-Hadad keräsi koolle koko sotajoukkonsa, lähti liikkeelle ja saartoi Samarian kaupungin.
Finnish FINRK
Sen jälkeen tapahtui, että Benhadad, Aramin kuningas, kokosi kaiken sotajoukkonsa ja alkoi piirittää Samariaa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sen jälkeen Benhadad, Aramin kuningas, kokosi kaiken sotajoukkonsa ja tuli ja piiritti Samarian.
finnish
Sen jälkeen Benhadad, Aramin kuningas, kokosi kaiken sotajoukkonsaja tuli ja piiritti Samarian.
Recommended Reading