2 Kings 6:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja hän sanoi: ota se ylös! ja hän ojensi kätensä ja otti sen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Ota se ylös", Elisa sanoi. Oppilas ojensi kätensä ja otti sen vedestä.
Finnish FINRK
Sitten hän sanoi: ”Ota se ylös.” Mies kurotti kätensä ja otti kirveenterän.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sitten hän sanoi: "Nosta se ylös." Mies ojensi kätensä ja otti sen.
finnish
Sitten hän sanoi: "Nosta se ylös". Ja mies ojensi kätensä ja ottisen.