2 Kings 9:35 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Kuin he menivät pois häntä hautaamaan, niin ei he löytäneet hänestä muuta mitään kuin pääkallon ja jalat ja paljaat kämmenet.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Mutta kun Isebeliä mentiin hautaamaan, hänestä ei löydetty muuta kuin pääkallo, jalat ja kädet.

Mutta kun he menivät hautaamaan häntä, he eivät löytäneet muuta kuin pääkallon, jalat ja kädet.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Mutta kun he menivät hautaamaan häntä, he eivät löytäneet hänestä muuta kuin pääkallon, jalat ja kädet.

Mutta kun he menivät hautaamaan häntä, eivät he löytäneet hänestämuuta kuin pääkallon, jalat ja kädet.