2 Samuel 13:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Mutta Amnonilla oli ystävä,joka kutsuttiin Jonadab, Simean Davidin veljen poika; ja Jonadab oli sangen kavala mies.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Amnonilla oli Jonadab-niminen ystävä, Daavidin veljen Simean poika, hyvin neuvokas mies.
Finnish FINRK
Mutta Amnonilla oli ystävä nimeltä Joonadab, joka oli Daavidin veljen Simean poika. Joonadab oli hyvin ovela mies.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta Amnonilla oli ystävä, nimeltä Joonadab, Daavidin veljen Simean poika, ja Joonadab oli hyvin ovela mies.
finnish
Mutta Amnonilla oli ystävä, nimeltä Joonadab, Daavidin veljen Simeanpoika; ja Joonadab oli hyvin ovela mies.