2 Samuel 14:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Silloin sanoi kuningas Joabille: katso, minä olen sen tehnyt: mene ja tuo nuorukainen Absalom jälleen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kuningas sanoi Joabille: "Hyvä on, minä teen niin kuin sanoit. Mene ja hae Absalom takaisin."
Finnish FINRK
Silloin kuningas sanoi Jooabille: ”Hyvä on, minä teen niin. Mene ja tuo takaisin nuorukainen Absalom.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kuningas sanoi Jooabille: "Katso, tämän minä teen: mene ja tuo takaisin nuorukainen Absalom."
finnish
Silloin kuningas sanoi Jooabille: "Katso, tämän minä teen: mene jatuo takaisin nuorukainen Absalom".