2 Samuel 15:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin Zadok ja AbJatar kantoivat Jumalan arkin Jerusalemiin, ja olivat siellä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sadok ja Abjatar veivät Jumalan arkun takaisin Jerusalemiin ja jäivät sinne.
Finnish FINRK
Niin Saadok ja Ebjatar veivät Jumalan liitonarkun takaisin Jerusalemiin ja jäivät sinne.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Saadok ja Ebjatar veivät Jumalan arkin takaisin Jerusalemiin ja jäivät sinne.
finnish
Niin Saadok ja Ebjatar veivät Jumalan arkin takaisin Jerusalemiin jajäivät sinne.