2 Samuel 15:3 — Compare Translations

Finnish 1776

Niin Absalom sanoi hänelle: katso, sinun asias on oikia ja selkiä; mutta ei ole yksikään siellä kuninkaalta asetettu, joka sinua kuulis.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Absalom sanoi: "Asiasi on kyllä hyvä ja oikea, mutta kuninkaan luona ei kukaan sinua kuuntele."

Finnish FINRK

Absalom sanoi hänelle: ”Asiasi ovat kyllä hyviä ja oikeita, mutta kuninkaan luona ei ole ketään, joka kuuntelisi sinua.”

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Absalom sanoi hänelle: "Asiasi on kyllä hyvä ja oikea, mutta kuninkaan luona ei ole ketään, joka sinua kuulisi."

finnish

sanoi Absalom hänelle: "Asiasi on kyllä hyvä ja oikea, muttakuninkaan luona ei ole ketään, joka sinua kuulisi".