2 Samuel 17:27 — Compare Translations

Finnish 1776

Kuin David oli tullut Mahanaimiin, toi Sobi Nahaksen poika, Ammonin lasten Rabbatista, ja Makir Amnielin poika Lodebarista ja Barsillai Gileadilainen Rogelimista

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Kun Daavid saapui Mahanaimiin, hänen luokseen tulivat Nahasin poika Sobi ammonilaisten Rabbasta, Ammielin poika Makir Lo-Dabarista ja gileadilainen Barsillai Rogelimista.

Finnish FINRK

Kun Daavid oli tullut Mahanaimiin, Naahaksen poika Soobi ammonilaisten Rabbasta, Ammielin poika Maakir Loodebarista ja gileadilainen Barsillai Roogelimista

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Kun Daavid tuli Mahanaimiin, niin Soobi, Naahaan poika, ammonilaisten Rabbasta, ja Maakir, Ammielin poika, Loodebarista, ja gileadilainen Barsillai, Roogelimista,

finnish

Kun Daavid tuli Mahanaimiin, niin Soobi, Naahaan poika,ammonilaisten Rabbasta, ja Maakir, Ammielin poika, Loodebarista, jagileadilainen Barsillai, Roogelimista,