2 Samuel 17:28 — Compare Translations

Finnish 1776

Makausvaatteita, maljoja, saviastioita, nisuja, ohria, jauhoja, kuivatuita tähkäpäitä, papuja, herneitä ja tuletettuja herneitä,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

He toivat hänelle ja hänen väelleen vuoteita, vateja ja saviastioita sekä ruoaksi vehnää, ohraa, jauhoja, paahdettuja jyviä, papuja ja virnoja,

Finnish FINRK

toivat vuoteita, vateja ja saviastioita sekä vehnää, ohria, jauhoja, paahdettuja jyviä, papuja, linssejä,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

toivat sinne vuoteita, vateja ja saviastioita, vehnänjyviä, ohria, jauhoja ja paahdettuja jyviä, papuja, herneitä

finnish

toivat sinne vuoteita, vateja ja saviastioita, nisuja, ohria,jauhoja ja paahdettuja jyviä, papuja, herneitä