2 Samuel 18:1 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja David silmäili kansan, joka hänen tykönänsä oli, ja pani päämiehiä tuhanten ja satain päälle,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Daavid järjesti sotaväkensä ja asetti päälliköt tuhannen miehen ja sadan miehen joukoille.

Finnish FINRK

Daavid katsasti mukanaan olevan sotaväen ja asetti sille tuhannen- ja sadanpäämiehet.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Daavid piti katselmuksen mukanaan olevalle väelle, ja asetti sille tuhannen- ja sadanpäämiehet.

finnish

Ja Daavid piti mukanaan olevan väen katselmuksen, ja asetti silletuhannen- ja sadanpäämiehet.