2 Samuel 18:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja kymmenen nuorukaista Joabin asetten kantajista piirittivät hänen; he löivät ja tappoivat Absalomin.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kymmenen Joabin aseenkantajaa ympäröi Absalomin, ja he löivät hänet hengiltä.
Finnish FINRK
Kymmenen nuorta miestä, Jooabin varusteiden kantajaa, meni Absalomin luo, ja he löivät hänet kuoliaaksi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kymmenen nuorta miestä, Jooabin aseenkantajaa, astui Absalomin luo, ja he löivät hänet kuoliaaksi.
finnish
Ja kymmenen nuorta miestä, Jooabin aseenkantajaa, astui Absalominluo, ja he löivät hänet kuoliaaksi.