2 Samuel 2:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja kolme ZeruJan poikaa oli siellä: Joab, Abisai ja Asahel; mutta Asahel oli nopia juoksemaan, niinkuin metsävuohi kedolla.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mukana oli kolme Serujan poikaa, Joab, Abisai ja Asael. Asael oli nopeajalkainen kuin aavikon gaselli.
Finnish FINRK
Mukana oli kolme Serujan poikaa: Jooab, Abisai ja Asael. Asael oli nopeajalkainen kuin kedon gaselli.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Siellä oli kolme Serujan poikaa: Jooab, Abisai ja Asael. Mutta Asael oli nopeajalkainen kuin gaselli kedolla.
finnish
Ja siellä oli kolme Serujan poikaa: Jooab, Abisai ja Asael.JaAsael oli nopeajalkainen kuin gaselli kedolla.