2 Samuel 2:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Hän ajoi Abneria takaa, ja ei poikennut oikialle eikä vasemmalle puolelle ajamasta Abneria takaa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän ajoi takaa Abneria eikä poikennut tämän jäljestä mihinkään, ei oikeaan eikä vasempaan.
Finnish FINRK
Hän ajoi takaa Abneria eikä kääntynyt tämän jäljestä oikealle eikä vasemmalle.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Asael ajoi takaa Abneria eikä poikennut oikealle eikä vasemmalle Abnerin jäljestä.
finnish
Ja Asael ajoi takaa Abneria eikä poikennut oikealle eikä vasemmalleAbnerin jäljestä.