2 Samuel 2:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta Davidin palveliat olivat lyöneet BenJaminilta ja niistä miehistä, jotka olivat Abnerin kanssa, kolmesataa ja kuusikymmentä miestä, jotka kuolivat.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta Daavidin miehet olivat surmanneet benjaminilaisia ja Abnerin väkeä kolmesataakuusikymmentä miestä.
Finnish FINRK
Mutta Daavidin palvelijat olivat lyöneet kuoliaaksi benjaminilaisia ja Abnerin miehiä kolmesataakuusikymmentä miestä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Daavidin palvelijat olivat lyöneet benjaminilaisia ja Abnerin miehiä kuoliaaksi kolmesataa kuusikymmentä miestä.
finnish
Mutta Daavidin palvelijat olivat lyöneet benjaminilaisia ja Abnerinmiehiä kuoliaaksi kolmesataa kuusikymmentä miestä.