2 Samuel 20:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja kuningas sanoi Amasalle: kokoa minun tyköni Juudan miehet kolmena päivänä, ja sinun pitää myös itse läsnä oleman.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kuningas sanoi Amasalle: "Kutsu Juudan miehet koolle kolmen päivän kuluessa ja ole silloin itsekin täällä."
Finnish FINRK
Kuningas sanoi Amasalle: ”Kutsu koolle Juudan miehet kolmen päivän kuluessa ja ole silloin itsekin paikalla.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kuningas sanoi Amasalle: "Kutsu koolle Juudan miehet kolmen päivän kuluessa ja ole silloin itse paikallasi täällä."
finnish
Ja kuningas sanoi Amasalle: "Kutsu koolle Juudan miehet kolmen päivänkuluessa ja ole silloin itse paikallasi täällä".