2 Samuel 21:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Nämät neljä olivat syntyneet Raphalle Gatissa; ja he lankesivat Davidin ja hänen palveliainsa kätten kautta.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Näin nämä neljä gatilaista Rafan jälkeläistä kaatuivat Daavidin ja hänen miestensä lyöminä.
Finnish FINRK
Näin nämä neljä Gatissa syntynyttä Raafan jälkeläistä kaatuivat Daavidin ja hänen palvelijoidensa surmaamina.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Nämä neljä polveutuivat gatilaisesta Raafasta. He kaatuivat Daavidin ja hänen palvelijoidensa käden kautta.
finnish
Nämä neljä polveutuivat gatilaisesta Raafasta; he kaatuivat Daavidinja hänen palvelijainsa käden kautta.