2 Samuel 22:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sillä kaikki hänen oikeutensa ovat silmäni edessä, ja hänen käskyjänsä en minä tyköäni hylkää,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hänen käskynsä ovat alati mielessäni, minä noudatan aina hänen lakejaan.
Finnish FINRK
Kaikki hänen säädöksensä ovat edessäni, hänen lakejaan en luotani torju.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kaikki hänen oikeutensa ovat silmieni edessä, enkä poikkea hänen käskyistään.
finnish
Kaikki hänen oikeutensa ovat minun silmieni edessä, enkä minäpoikkea hänen käskyistänsä.