2 Samuel 22:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Pyhäin kanssa sinä olet pyhä, ja toimellisten kanssa toimellinen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Herra, sinä olet uskollinen uskolliselle, vilpitöntä kohtaan olet vilpitön,
Finnish FINRK
Uskollista kohtaan sinä olet uskollinen, nuhteetonta sankaria kohtaan nuhteeton.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hurskasta kohtaan olet hurskas, nuhteetonta sankaria kohtaan nuhteeton,
finnish
Hurskasta kohtaan sinä olet hurskas, nuhteetonta sankaria kohtaannuhteeton;