2 Samuel 22:34 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Hän tekee jalkani peurain kaltaiseksi, ja asettaa minun korkeuteni päälle.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
hän tekee jalkani nopeiksi kuin kauriin jalat ja ohjaa kulkuni kukkuloille.
Finnish FINRK
Hän tekee jalkani nopeiksi kuin peuran jalat ja asettaa minut kukkuloilleni.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
tekee hänen jalkansa nopeiksi kuin peurat ja asettaa minut kukkuloilleni,
finnish
tekee hänen jalkansa nopeiksi niinkuin peurat ja asettaa minutkukkuloilleni,