2 Samuel 22:37 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sinä levitit minun askeleeni minun allani, ja ei minun kantapääni livistyneet.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
sinä teet varmoiksi askeleeni, polveni eivät horju.
Finnish FINRK
Sinä annat askeleilleni avaran tilan, eivätkä minun nilkkani nyrjähdä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sinä annat askeleilleni avaran tilan, eivätkä jalkani horju.
finnish
Sinä annat minun askeleilleni avaran tilan, ja minun jalkani eiväthorju.