2 Samuel 22:43 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minä survon heitä niinkuin maan tomun, ja muserran heidän rikki ja hajoitan heidät niinkuin loan kaduilta.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minä murskaan heidät maan tomuun, poljen ja tallaan heitä kuin katujen lokaa.
Finnish FINRK
Minä survon heidät kuin maan tomuksi, kuin katujen lokaa minä heitä poljen ja tallaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Survon heidät maan tomuksi, kadun loaksi heidät poljen ja tallaan.
finnish
Minä survon heidät maan tomuksi, kadun loaksi minä heidät poljen jatallaan.