2 Samuel 22:46 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Muukalaiset lapset vaipuvat ja vapisevat siteistänsä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
heidän voimansa on hervonnut, vavisten he tulevat ulos linnoistaan.
Finnish FINRK
Muukalaiset menettävät rohkeutensa, he tulevat vavisten varustuksistaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Muukalaiset masentuvat. He tulevat vyöttäytyneinä varustuksistaan.
finnish
Muukalaiset masentuvat; he tulevat vyöttäytyneinä varustuksistansa.