2 Samuel 23:3 — Compare Translations

Finnish 1776

Israelin Jumala on sanonut minulle, Israelin turva on minulle puhunut, ihmisten hallitsiasta, vanhurskaasta, joka hallitsee Jumalan pelvossa.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Israelin Jumala on puhunut, Israelin turvakallio on minulle lausunut: "Joka oikeamielisenä hallitsee ihmisiä, joka hallitsee heitä Jumalaa peläten,

Finnish FINRK

Israelin Jumala on sanonut, Israelin kallio on puhunut minulle: ’Joka hallitsee ihmisiä vanhurskaasti, joka hallitsee Jumalan pelossa,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Israelin Jumala on sanonut, Israelin kallio on puhunut minulle: 'Joka hallitsee ihmisiä vanhurskaudella, joka hallitsee jumalanpelolla,

finnish

Israelin Jumala on sanonut, Israelin kallio on puhunut minulle: 'Jokahallitsee ihmisiä vanhurskaasti, joka hallitsee Jumalan pelossa,