2 Samuel 24:11 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja kuin David huomeneltain nousi, tuli Herran sana prophetan Gadin Davidin näkiän tykö, sanoen:

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Kun Daavid aamulla nousi, oli hänen näkijälleen, profeetta Gadille, tullut näin kuuluva Herran sana:

Finnish FINRK

Kun Daavid aamulla nousi, oli profeetta Gaadille, Daavidin näkijälle, jo tullut tämä Herran sana:

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Kun Daavid nousi aamulla, profeetta Gaadille, Daavidin näkijälle, oli tullut tämä Herran sana:

finnish

Ja kun Daavid aamulla nousi, oli profeetta Gaadille, Daavidinnäkijälle, tullut tämä Herran sana: