2 Samuel 3:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Kuin sota oli Saulin huoneeen ja Davidin huoneen vaiheella, vahvisti Abner itsensä Saulin huoneessa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Saulin ja Daavidin sukujen välisen sodan aikana Abner sai yhä enemmän valtaa Saulin kannattajien keskuudessa.
Finnish FINRK
Kun sota Saulin ja Daavidin sukujen välillä jatkui, Abner sai yhä vahvemman aseman Saulin suvun keskuudessa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Niin kauan kuin sota oli Saulin suvun ja Daavidin suvun välillä, piti Abner voimakkaasti Saulin suvun puolta.
finnish
Niin kauan kuin oli sota Saulin suvun ja Daavidin suvun välillä, pitiAbner voimakkaasti Saulin suvun puolta.