2 Samuel 3:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Jumala tehköön Abnerin kanssa sen ja sen, jos minä en tee, niinkuin Herra on vannonut Davidille:
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kohdatkoon minua Jumalan viha nyt ja aina, ellen toteuta sitä, minkä Herra on vannonut Daavidille:
Finnish FINRK
Jumala rangaiskoon Abneria nyt ja vasta, jos en tee Daavidin hyväksi sitä, minkä Herra on hänelle vannonut:
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jumala rangaiskoon Abneria nyt ja vasta, jos en tee Daavidille, niin kuin Herra on hänelle vannonut:
finnish
Jumala rangaiskoon Abneria nyt ja vasta, jos minä en tee Daavidille,niinkuin Herra on hänelle vannonut: