2 Samuel 5:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Philistealaiset vielä nousivat ja sioittivat itsensä Rephaimin laaksoon.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta filistealaiset tulivat uudelleen ja levittäytyivät Refaiminlaaksoon.
Finnish FINRK
Mutta filistealaiset tulivat vielä kerran ja levittäytyivät Refaiminlaaksoon.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Filistealaiset tulivat vielä kerran ja levittäytyivät Refaimin tasangolle.
finnish
Mutta filistealaiset tulivat vielä kerran ja levittäytyivät Refaimintasangolle.